Yes, you can modify the Chem Groups and Chem Names by creating your own Chem
Profile in ESdat.
You can check these articles from the support portal to know more about setting-up your Chemistry Profile:
https://help.esdat.net/en/article/can-i-pick-which-analytes-to-display-and-change-the-grouping-order-and-units
Customizing
Analyte Naming, Order, Units and Grouping - ESdat Knowledge Base